La fièvre de la fumée de métal est une maladie respiratoire professionnelle, bénigne et auto-limitative, elle est générée par l’inhalation de fines particules de métal. Le mécanisme précis de ce trouble est encore inexploré, mais la première cause est considérée provenir de l’inhalation de fumées d’oxyde de zinc produites lors du réchauffement à haute température d’acier revêtu de zinc ou d’alliages contenant du zinc (laiton, p.ex.). Ce trouble porte de nombreuses autres appellations, telles que la fièvre du cuivre, la maladie du brasier, la fièvre du soudeur, les frissons du laiton et les tremblements de galvanisation.
Les soudeurs sont généralement exposés à des substances allant du métal de base, au revêtement ou comblement pouvant engendrer la fièvre de la fumée de métal. Le brasage et le soudage peuvent également engendrer une intoxication aux métaux de par l’exposition au plomb, au zinc, au cuivre ou au cadmium. Dans certains cas extrêmes, le cadmium (présent dans certains anciens alliages d’argent de soudure) peut entraîner des pertes de connaissances.
Les signes et symptômes ressemblent généralement à ceux de la grippe, tels que les frissons, la myalgie, les douleurs thoraciques, la toux sèche, un goût de métal dans la bouche, la leucocytose, les maux de tête, de la fatigue et des malaises. Un goût sucré ou métallique dans la bouche est souvent constaté, accompagné de sècheresse ou d’irritations de la gorge pouvant aller jusqu’à l’enrouement. Citons, parmi les symptômes d’une intoxication plus lourde au métal, une sensation de brûlure corporelle, un choc, l’impossibilité d’uriner, l’évanouissement, les convulsions, la respiration courte, les yeux ou la peau jaune(s), des éruptions, des nausées, de la diarrhée aqueuse ou sanguine ou encore la baisse ou la hausse de la pression artérielle, tous nécessitent un examen médical rapide. Les symptômes similaires à ceux de la grippe disparaissent généralement dans les 24 à 48 heures. La rémission complète nécessite souvent d’une à trois semaines.
C’est un point critique, car les symptômes diffèrent d’une personne à l’autre. Le nombre de globules blancs peut chuter et, parfois, la part de zinc augmente dans les urines et dans le sang.
Ces symptômes ressemblent également à d’autres troubles normaux, ce qui rend le diagnostic difficile lors d’un examen médical normal. Il est donc essentiel de vérifier l’historique du patient dans l’environnement contenant des oxydes de métal, l’historique de son travail, la nature de ses tâches, etc.
La meilleure méthode pour empêcher la fièvre de la fumée de métal est de suivre ces indications:
Source :
L’EWA réunit les fabricants d’équipements et de consommables de soudage ainsi que les fédérations nationales de l’industrie du soudage de toute l’Europe.
Les soudeurs doivent éviter de répandre des fumées de soudage nocives dans toute l’installation et veiller à ce que leurs collègues et eux-mêmes soient en sécurité. Ils doivent se conformer à un certain nombre de directives pour préserver leur santé.
Nous avons le plaisir d’annoncer que nos collègues canadiens de la division produits industriels ont emménagé dans de nouveaux locaux en mai 2021.
Nous serions ravis de vous aider !